terça-feira, 29 de novembro de 2011

Antes tarde, que mais tarde!!!

E tah e tah e tah!

Olá para você que ficou curioso para saber o que vamos escrever aqui desde o dia 19 rsrs
Não foi de propósito a demora (eu juro!!!)
Como vocês podem perceber, essa é nossa primeira postagem! E como dissemos na introdução, falaremos um pouquinho (na verdade falaremos muuuito) sobre a Saga que amamos, Crepúsculo! (etah!)
E para ficarem bem interados sobre tudo o que vamos dizer sugiro que leiam os livros umas sete vezes como nós (e Tah e Tah)  fizemos (e não vamos parar por ai rs), e assistam aos filmes todas as vezes possíveis, assim, vocês terão mais oportunidades de captar as coisas idiotas que existem em ambos e podem chorar de rir como nós.
Lembrando: lemos os livros em português, assim que soubermos vamos lê-los em inglês, e claro, postar todas as idiotices escritas nele também (tudo bem que 97% dos livros são iguais, mas só para garantir que as besteiras escritas não tenham sido erro dos tradutores).

Pois bem, a primeira coisa que temos para compartilhar é sobre a garota de sorte Bella Swan, que está na pág 13 do 1° livro:
"Charlie me deu um abraço desajeitado com um só braço quando cambaleei para fora do avião".
É isso mesmo?! A garota saiu do avião cambaleando?!!! Desde a primeira vez que li isso fiquei imaginando essa menina saindo do avião "tocando cavaco" até perto do pai dela! E de tanto que ela cambaleava o Charlie teve de segurar e firmar a garota!!! Que isso?! A personagem principal sofre de labirintite?!!! Não basta ela não se relacionar bem com pessoas e ficar mordendo a boca o tempo todo?!

Outra coisa: alguém ai sabe o que é um beiral? Antes eu pensava que beiral era tipo uma mureta, mas pesquisei na internet e beiral é a beira do telhado de uma casa.
Na pag 18 a Bela diz que pegou a chave da casa debaixo do beiral. Como você pega alguma coisa que está debaixo da beirada do telhado? Só se estivesse no chão!!!rsrsrsrsr
Só um comentário: pag 25: "mordi meu lábio para esconder meu riso". ( a Bela morde esse bendito lábio muitas vezes, é por isso que a Kristen fica fazendo aquela cara de retardada?!)


Ainda na pag 25 (final do penúltimo parágrafo): tropecei em um livro no caminho ( nessa cena ela está andando pela sala de aula, alguém pode me dizer quem é que deixa um livro no chão no meio da sala de aula?!!! E como é que alguém não enxerga esse livro no MEIO da sala de aula e tropeça nele?!!!)


Bom, acho que já falei demais, foi só uma palhinha para vocês rirem um pouco. Mas pode esperar porque essas partes são apenas o começo da saga, existe muito mais coisas engraçadas por ai, erros de coerência e tudo mais. Deixa eu ler um pouquinho para refrescar minha memória!
Até a próxima!

E tah etah e tah...

Nenhum comentário:

Postar um comentário